MG MGB

Características

Titel: MGB Roadster 1974 "Chrom" – Absolut rostfrei, 10 Jahre in Sammlerhand, orig. Kalifornien Beschreibung: Zum Verkauf steht ein wunderschöner MGB Roadster aus dem begehrten Jahrgang 1974 (klassisches Chrom-Modell vor den Gummiboot-Modifikationen). Das Fahrzeug befindet sich in einem hervorragenden, ehrlichen Zustand, besitzt das deutsche H-Kennzeichen und wird mit allen Dokumenten sowie einem aktuellen Bewertungsgutachten übergeben. Die wichtigsten Daten auf einen Blick: Kilometerstand: 102.000 kmFahrzeughistorie: Nur 2 Vorbesitzer (2. Hand). Der Wagen befindet sich seit 10 Jahren in meinem Besitz und stand durchgehend in einer trockenen Garage.Herkunft & Karosserie: Originaler Import aus Kalifornien (USA). Dank des trockenen Klimas dort und der anschließenden Garagenhaltung ist die Karosserie absolut rostfrei und ungeschweißt – eine seltene Basis.Zustand & Wartung: Das Verdeck ist komplett neu, ebenso die Auspuffanlage. Der TÜV ist frisch und gilt bis nächstes Jahr. Der Wagen ist sofort einsatzbereit für die Saison.Getriebe-Hinweis: Es handelt sich um das originale 4-Gang-Schaltgetriebe. Da der Wagen für den kalifornischen Markt gebaut wurde (wo strenge Tempolimits herrschten), wurde er ab Werk ohne Overdrive ausgeliefert. Dafür entschädigt die kerngesunde, rostfreie Substanz der Karosserie, die im Vergleich zu einem Overdrive (welcher sich bei Bedarf unkompliziert nachrüsten lässt) um ein Vielfaches wertvoller und seltener ist.Verkauf & Besichtigung: Der MGB steht in Deutschland und kann nach Absprache besichtigt und probefahren werden. Ein europaweiter Transport kann auf Kosten des Käufers gerne mitorganisiert werden (erfahrene Oldtimer-Speditionen sind vorhanden). Es handelt sich um einen Privatverkauf eines gepflegten Liebhaberfahrzeugs. 🇬🇧Title: 1974 MGB Roadster "Chrome" – Rust-free (California), owned for 10 years Description: For sale is a beautiful 1974 MGB Roadster (desirable chrome bumper model). The car is located in Germany, registered with German historic plates ("H-Kennzeichen"), and comes with a complete history file including a recent official valuation report (Wertgutachten). Key facts: Mileage: 102,000 kmOwners: Only 2 owners from new. In my personal possession for the last 10 years.Condition: Originally from California (USA) – absolutely rust-free body and chassis. Always garage-kept in a dry environment.Recent updates: Brand new soft top and brand new exhaust system. German MOT (TÜV) valid until next year.Gearbox: Standard 4-speed manual without Overdrive. Since it's a genuine California delivery, it wasn't equipped with one. However, the rock-solid, rust-free body is much harder to find than an Overdrive unit, which can easily be retrofitted.Payment & Shipping: The car is located in Germany. It will be released only after full payment has been received via international bank transfer. Shipping is at the buyer's expense, but I am happy to assist in getting quotes from professional car transport companies to Spain (usually around €1,000 - €1,400). Spoken languages: English and German. 🇪🇸Título: MGB Roadster 1974 "Chrome" – Impecable, sin óxido, 10 años en mi propiedad Descripción: Se vende precioso MGB Roadster de 1974 (el codiciado modelo clásico con parachoques de cromo originales). El vehículo se encuentra en Alemania (con matrícula histórica alemana "H-Kennzeichen") y cuenta con toda la documentación en regla, incluyendo un informe de valoración oficial reciente (Wertgutachten). Datos clave de este vehículo: Kilometraje: 102.000 km.Propietarios: Solo 2 dueños desde nuevo (2.ª mano). En mi propiedad durante los últimos 10 años.Historial y Estado: Importado originalmente de California (EE. UU.). Ha estado siempre guardado en garaje privado y seco. La carrocería está completamente libre de óxido.Mantenimiento reciente: Capota nueva y sistema de escape completamente nuevo. ITV alemana (TÜV) válida hasta el próximo año.Transmisión: Caja de cambios manual de 4 velocidades. Al ser un modelo original de California (donde los límites de velocidad eran estrictos), no lleva Overdrive. A cambio, el clima seco ha conservado la carrocería de forma espectacular, algo infinitamente más valioso y difícil de encontrar (un Overdrive se puede reequipar fácilmente si se desea).Pago y Transporte: El coche está ubicado en Alemania. El coche se entregará exclusivamente una vez recibido el pago completo por transferencia bancaria internacional. El transporte corre a cargo del comprador, pero estaré encantado de ayudar a organizar una empresa de transporte especializada hacia España (coste estimado entre 1.000 € y 1.400 € según destino). Comunicación disponible en inglés y alemán (y español a través de traductor).

Esta pontuação é uma análise automática. Não substitui uma inspeção física do veículo.